Informativa sulla privacy
【Privacy Policy】
T-BASE JAPAN (Yamato Co., Ltd.) riconosciamo l'importanza di proteggere le informazioni personali dei nostri clienti e, oltre a rispettare la Legge sulla protezione delle informazioni personali (di seguito denominata "Legge sulla protezione delle informazioni personali "), ci impegnamo a gestire e proteggere correttamente le informazioni personali in conformità alla nostra politica sulla privacy (di seguito denominata "Privacy Policy").
1. Definizione di dati personali
Nella presente Informativa sulla privacy, le informazioni personali sono quelle definite dall'articolo 2, paragrafo 1 della legge sulla protezione delle informazioni personali, ovvero le informazioni su un individuo vivente, inclusi nome, data di nascita, ecc. che possono identificare un individuo specifico (comprese le informazioni che possono essere facilmente confrontate con altre informazioni, consentendo così l'identificazione di un individuo specifico), o informazioni che includono codici di identificazione personali o informazioni significative.
2. Finalità del trattamento dei dati personali
Il nostro negozio online utilizza le informazioni personali dei clienti per le seguenti finalità:
(1) Per fornire i nostri servizi di negozio online
(2) Per fornire informazioni relative ai nostri servizi di negozio online e per rispondere a domande dai clienti
(3) Per fornire informazioni sui prodotti e i servizi del nostro negozio online
(4) Per rispondere ad atti che violano i termini, le politiche del nostro negozio (di seguito denominati "termini") relativi al nostro servizio di negozio online.
(5) Per informare di modifiche ai termini dei servizi del nostro negozio online
(6) Per contribuire a migliorare i servizi del nostro negozio online e sviluppare nuovi servizi.
(7) Per creare dati statistici elaborati in un formato in cui le persone non possono essere identificate in relazione ai nostri servizi di negozio online
(8) Per altri scopi accessori all'uso di cui sopra
3. Modifica della finalità dell'utilizzo delle informazioni personali
Il nostro negozio online può modificare la finalità dell'utilizzo delle informazioni personali nella misura in cui è ragionevolmente riconosciuto come pertinente e notificherà o annuncerà al cliente ogni caso di modifica.
4. Restrizioni sull'uso delle informazioni personali
Il nostro negozio online non gestisce le informazioni personali oltre quanto necessario per lo scopo di utilizzo senza ottenere il consenso del cliente, ad eccezione di quanto consentito dalla legge sulla protezione delle informazioni personali e da altre leggi e regolamenti. Tuttavia, ciò non si applica nei seguenti casi.
(1) Quando richiesto dalla legge
(2) Quando è necessario proteggere la vita umana, il corpo o la proprietà ed è difficile ottenere il consenso del cliente
(3) Quando è particolarmente necessario migliorare la salute pubblica o promuovere il sano sviluppo dei bambini ed è difficile ottenere il consenso del cliente
(4) Quando è necessario cooperare con un'istituzione nazionale, un governo locale o una persona da loro incaricata nello svolgimento degli affari previsti da leggi e regolamenti. Se chiedendo il consenso del cliente, c'è il rischio di intralciare le indagini.
5. Idonea acquisizione dei dati personali
Il nostro negozio online acquisisce correttamente le informazioni personali e non le acquisisce con l'inganno o altri mezzi illeciti.
6. Gestione della sicurezza delle informazioni personali
Il nostro negozio web effettuerà la supervisione necessaria e appropriata dei dipendenti del nostro negozio in modo che le informazioni personali possano essere gestite in modo sicuro contro rischi quali perdita, distruzione, falsificazione e fuga di informazioni personali. Inoltre, in caso di affidamento esterno totale o parziale del trattamento dei dati personali, il nostro negozio web effettuerà la supervisione necessaria e appropriata per garantire la gestione sicura dei dati personali presso l'outsourcee.
7. Fornitura a terzi
Il nostro negozio online non fornirà informazioni personali a terzi senza il previo consenso del cliente, tranne quando la divulgazione è consentita ai sensi della Legge sulla protezione dei dati personali e di altre leggi e regolamenti. Tuttavia, i seguenti casi non rientrano nella fornitura a terzi sopra specificata.
(1) Quando il negozio fornisce informazioni personali insieme all'affidamento totale o parziale del trattamento delle informazioni personali nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo dell'utilizzo.
(2) Quando le informazioni personali sono fornite a causa di successione aziendale dovuta a fusione o altri motivi.
(3) In caso di uso congiunto basato sulle disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali.
(4) Quando le informazioni personali vengono divulgate a una società di liquidazione per la verifica dell'identità, la conferma della destinazione della fatturazione e l'indagine sul credito presso la società di liquidazione.
8. Divulgazione di informazioni personali
Quando un cliente richiede la divulgazione di informazioni personali in base alle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati personali, il nostro negozio online lo divulgherà al cliente senza indugio dopo aver confermato che la richiesta proviene dal cliente stesso (se le informazioni personali non esistono, informeremo in tal senso.) Tuttavia, ciò non si applica se il nostro negozio online non è obbligato a divulgarlo ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali o di altre leggi e regolamenti.
9. Rettifica dei dati personali
Nel caso che il cliente richieda la correzione, l'aggiunta o la cancellazione (di seguito "correzione") dei contenuti in base alle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati personali, di informazioni personali errate, dopo aver confermato che la richiesta è dal cliente stesso, condurremo senza indugio le necessarie indagini nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo e, in base ai risultati, correggeremo il contenuto delle informazioni personali. Se decidiamo di non apportare correzioni, informeremo il cliente in tal senso. Tuttavia, ciò non si applica se il negozio non è obbligato ad apportare correzioni secondo la Legge sulla protezione dei dati personali o altre leggi e regolamenti.
10. Sospensione dell'uso dei dati personali
Il nostro negozio online non tratterà informazioni personali dei clienti nel caso che le informazioni siamo gestite oltre l'ambito dello scopo di utilizzo che è stato annunciato in anticipo, o che le informazioni siano state acquisite con l'inganno o altri mezzi illeciti. Nel caso in cui venga richiesta la sospensione dell'uso o la cancellazione (di seguito “sospensione dell'uso”) in base a quanto previsto dalla Tutela, e si accerti che la richiesta proviene dal cliente stesso ed è motivata, dopo aver confermato la richiesta, sospenderemo senza indugio l'utilizzo delle informazioni personali e informeremo il cliente in tal senso. Tuttavia, ciò non si applica se il nostro negozio online non è obbligato a sospendere l'uso secondo la Legge sulla protezione dei dati personali o altre leggi e regolamenti.
11. Uso di cookie e altre tecnologie
I nostri servizi di negozio online possono utilizzare cookie e tecnologie simili. Queste tecnologie aiutano il nostro negozio online a comprendere lo stato di utilizzo dei nostri servizi di negozio online e contribuiscono al miglioramento dei nostri servizi. Gli utenti che desiderano disabilitare i cookie possono farlo modificando le impostazioni del proprio browser web. Tuttavia, se disabilitate i cookie, potreste non essere in grado di utilizzare alcune funzioni dei nostri servizi.
12. Contatti
Per richieste di divulgazione, opinioni, domande, reclami e altre richieste relative al trattamento dei dati personali, si prega di utilizzare il modulo di richiesta sulla nostra pagina del negozio web dalla sezione "Contatti".
13. Utilizzo dei nostri servizi da parte di minori
I clienti minorenni possono utilizzare i servizi di vendita nel nostro negozio online solo con il consenso dei loro genitori o tutori.
14. Miglioramento Continuo
Questo negozio esaminerà periodicamente lo stato operativo della gestione delle informazioni personali e si adopererà per il miglioramento continuo e potrebbe modificare questa politica sulla privacy se necessario.
T-BASE JAPAN (Yamato Co., Ltd.) riconosciamo l'importanza di proteggere le informazioni personali dei nostri clienti e, oltre a rispettare la Legge sulla protezione delle informazioni personali (di seguito denominata "Legge sulla protezione delle informazioni personali "), ci impegnamo a gestire e proteggere correttamente le informazioni personali in conformità alla nostra politica sulla privacy (di seguito denominata "Privacy Policy").
1. Definizione di dati personali
Nella presente Informativa sulla privacy, le informazioni personali sono quelle definite dall'articolo 2, paragrafo 1 della legge sulla protezione delle informazioni personali, ovvero le informazioni su un individuo vivente, inclusi nome, data di nascita, ecc. che possono identificare un individuo specifico (comprese le informazioni che possono essere facilmente confrontate con altre informazioni, consentendo così l'identificazione di un individuo specifico), o informazioni che includono codici di identificazione personali o informazioni significative.
2. Finalità del trattamento dei dati personali
Il nostro negozio online utilizza le informazioni personali dei clienti per le seguenti finalità:
(1) Per fornire i nostri servizi di negozio online
(2) Per fornire informazioni relative ai nostri servizi di negozio online e per rispondere a domande dai clienti
(3) Per fornire informazioni sui prodotti e i servizi del nostro negozio online
(4) Per rispondere ad atti che violano i termini, le politiche del nostro negozio (di seguito denominati "termini") relativi al nostro servizio di negozio online.
(5) Per informare di modifiche ai termini dei servizi del nostro negozio online
(6) Per contribuire a migliorare i servizi del nostro negozio online e sviluppare nuovi servizi.
(7) Per creare dati statistici elaborati in un formato in cui le persone non possono essere identificate in relazione ai nostri servizi di negozio online
(8) Per altri scopi accessori all'uso di cui sopra
3. Modifica della finalità dell'utilizzo delle informazioni personali
Il nostro negozio online può modificare la finalità dell'utilizzo delle informazioni personali nella misura in cui è ragionevolmente riconosciuto come pertinente e notificherà o annuncerà al cliente ogni caso di modifica.
4. Restrizioni sull'uso delle informazioni personali
Il nostro negozio online non gestisce le informazioni personali oltre quanto necessario per lo scopo di utilizzo senza ottenere il consenso del cliente, ad eccezione di quanto consentito dalla legge sulla protezione delle informazioni personali e da altre leggi e regolamenti. Tuttavia, ciò non si applica nei seguenti casi.
(1) Quando richiesto dalla legge
(2) Quando è necessario proteggere la vita umana, il corpo o la proprietà ed è difficile ottenere il consenso del cliente
(3) Quando è particolarmente necessario migliorare la salute pubblica o promuovere il sano sviluppo dei bambini ed è difficile ottenere il consenso del cliente
(4) Quando è necessario cooperare con un'istituzione nazionale, un governo locale o una persona da loro incaricata nello svolgimento degli affari previsti da leggi e regolamenti. Se chiedendo il consenso del cliente, c'è il rischio di intralciare le indagini.
5. Idonea acquisizione dei dati personali
Il nostro negozio online acquisisce correttamente le informazioni personali e non le acquisisce con l'inganno o altri mezzi illeciti.
6. Gestione della sicurezza delle informazioni personali
Il nostro negozio web effettuerà la supervisione necessaria e appropriata dei dipendenti del nostro negozio in modo che le informazioni personali possano essere gestite in modo sicuro contro rischi quali perdita, distruzione, falsificazione e fuga di informazioni personali. Inoltre, in caso di affidamento esterno totale o parziale del trattamento dei dati personali, il nostro negozio web effettuerà la supervisione necessaria e appropriata per garantire la gestione sicura dei dati personali presso l'outsourcee.
7. Fornitura a terzi
Il nostro negozio online non fornirà informazioni personali a terzi senza il previo consenso del cliente, tranne quando la divulgazione è consentita ai sensi della Legge sulla protezione dei dati personali e di altre leggi e regolamenti. Tuttavia, i seguenti casi non rientrano nella fornitura a terzi sopra specificata.
(1) Quando il negozio fornisce informazioni personali insieme all'affidamento totale o parziale del trattamento delle informazioni personali nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo dell'utilizzo.
(2) Quando le informazioni personali sono fornite a causa di successione aziendale dovuta a fusione o altri motivi.
(3) In caso di uso congiunto basato sulle disposizioni della legge sulla protezione dei dati personali.
(4) Quando le informazioni personali vengono divulgate a una società di liquidazione per la verifica dell'identità, la conferma della destinazione della fatturazione e l'indagine sul credito presso la società di liquidazione.
8. Divulgazione di informazioni personali
Quando un cliente richiede la divulgazione di informazioni personali in base alle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati personali, il nostro negozio online lo divulgherà al cliente senza indugio dopo aver confermato che la richiesta proviene dal cliente stesso (se le informazioni personali non esistono, informeremo in tal senso.) Tuttavia, ciò non si applica se il nostro negozio online non è obbligato a divulgarlo ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali o di altre leggi e regolamenti.
9. Rettifica dei dati personali
Nel caso che il cliente richieda la correzione, l'aggiunta o la cancellazione (di seguito "correzione") dei contenuti in base alle disposizioni della Legge sulla protezione dei dati personali, di informazioni personali errate, dopo aver confermato che la richiesta è dal cliente stesso, condurremo senza indugio le necessarie indagini nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo e, in base ai risultati, correggeremo il contenuto delle informazioni personali. Se decidiamo di non apportare correzioni, informeremo il cliente in tal senso. Tuttavia, ciò non si applica se il negozio non è obbligato ad apportare correzioni secondo la Legge sulla protezione dei dati personali o altre leggi e regolamenti.
10. Sospensione dell'uso dei dati personali
Il nostro negozio online non tratterà informazioni personali dei clienti nel caso che le informazioni siamo gestite oltre l'ambito dello scopo di utilizzo che è stato annunciato in anticipo, o che le informazioni siano state acquisite con l'inganno o altri mezzi illeciti. Nel caso in cui venga richiesta la sospensione dell'uso o la cancellazione (di seguito “sospensione dell'uso”) in base a quanto previsto dalla Tutela, e si accerti che la richiesta proviene dal cliente stesso ed è motivata, dopo aver confermato la richiesta, sospenderemo senza indugio l'utilizzo delle informazioni personali e informeremo il cliente in tal senso. Tuttavia, ciò non si applica se il nostro negozio online non è obbligato a sospendere l'uso secondo la Legge sulla protezione dei dati personali o altre leggi e regolamenti.
11. Uso di cookie e altre tecnologie
I nostri servizi di negozio online possono utilizzare cookie e tecnologie simili. Queste tecnologie aiutano il nostro negozio online a comprendere lo stato di utilizzo dei nostri servizi di negozio online e contribuiscono al miglioramento dei nostri servizi. Gli utenti che desiderano disabilitare i cookie possono farlo modificando le impostazioni del proprio browser web. Tuttavia, se disabilitate i cookie, potreste non essere in grado di utilizzare alcune funzioni dei nostri servizi.
12. Contatti
Per richieste di divulgazione, opinioni, domande, reclami e altre richieste relative al trattamento dei dati personali, si prega di utilizzare il modulo di richiesta sulla nostra pagina del negozio web dalla sezione "Contatti".
13. Utilizzo dei nostri servizi da parte di minori
I clienti minorenni possono utilizzare i servizi di vendita nel nostro negozio online solo con il consenso dei loro genitori o tutori.
14. Miglioramento Continuo
Questo negozio esaminerà periodicamente lo stato operativo della gestione delle informazioni personali e si adopererà per il miglioramento continuo e potrebbe modificare questa politica sulla privacy se necessario.